Все взгляды были устремлены на «Квест», который подходил к наветренному знаку, заканчивая девятое колено дистанции (оставалось еще два). С полдюжины обеспечивающих судов, перегруженных болельщиками, старались занять позицию поближе к знаку; ближе всех подошел катер прессы. «Квест» немного запоздал с поворотом фордевинд, подойдя в галфвинд к знаку 20-уз-ловым ходом. Многочисленные зрители видели, что растравленный гика-шкот волочится за его кормой, но это не было замечено командой.. . и послужило причиной поражения «Квеста». Грот его стоял почти в диаметральной плоскости; наветренный корпус вышел из воды и поднимался все выше и выше, несмотря на отчаянные попытки команды откренить катамаран. Внезапно на глазах у зрителей, «Квест» лег на левый борт и опрокинулся, упершись мачтой в ил.